Statements of magical realism in the novels nights of one thousand and One nights Written by Najib Mahfouz and Mourners of Bayal written by Gholam-Hussein Saedi
Statements of magical realism in the novels nights of one thousand and One nights Written by Najib Mahfouz and Mourners of Bayal written by Gholam-Hussein Saedi

Reza Nazemian; Ali Ganjian Khanari; Davood Sparham; Yosra Shadman

Volume 6, Issue 2 , July 2015, , Pages 157-178

https://doi.org/10.22059/jalit.2015.54204

Abstract
  Magical realism is a new method in fiction. In this method the author uses the technique of magic and fantasy that mixed with reality. Najib Mahfouz and Gholam Hussein Saedi are the ...  Read More
The structure and context in translation of religious texts Comparative analysis of two translations of Nahj-al-balaghah by Shahidi and Dashti
The structure and context in translation of religious texts Comparative analysis of two translations of Nahj-al-balaghah by Shahidi and Dashti

Reza Nazemian; Hesam Haj Momen

Volume 5, Issue 1 , July 2013, , Pages 237-254

https://doi.org/10.22059/jalit.2013.35594

Abstract
  Due to its specific characteristics, special theoretical principles are involved in translation of religious text. The texts of this genre are classified into two categories of Divine ...  Read More