دوره 15 (1402)
دوره 14 (1401)
دوره 13 (1400)
دوره 12 (1399)
دوره 11 (1398)
دوره 10 (1397)
دوره 9 (1396)
دوره 8 (1395)
دوره 7 (1394)
دوره 6 (1393)
دوره 5 (1392)
دوره 4 (1391)
دوره 3 (1390)
دوره 1 (1388)
کلیدواژه‌ها = %D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA %D8%AA%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D9%82%DB%8C
تعداد مقالات: 10
واکاوی تطبیقی شعر «لحظات میتة» از ودیع سعادة و «چیزی بگو، از عشق...» از حافظ موسوی (بر اساس نظریۀ نشانه‌شناسی رولان بارت)
دوره 14، شماره 3 ، آذر 1401، ، صفحه 1-25
چکیده
نشانه‌شناسی به عنوان یکی از شاخه‌های نسبتاً جدید معرفت بشری در پی آن است تا با تکیه بر متن و رمزگشایی نشانه‌ها و چگونگی کارکرد آنها، افق‌هایی نو از متن را به روی مخاطب بگشاید. اشعار روایی «ودیع ... بیشتر
کاربرد طرحوارههای تصویری در سرودههای سهراب سپهری و خلیل حاوی (بر اساس نظریه معناشناسی شناختی)
دوره 12، شماره 4 ، اسفند 1399، ، صفحه 1-18
چکیده
زبان به عنوان مهمترین کنش انسانی برای انتقال مفاهیم ذهنی محسوب میشود. تحلیل این مجموعة بیمنتها از نمادها که در قالب واژگان نمود پیدا میکنند یکی از دغدغههای قابل اعتنا در ادبیات و زبان‌شناسی ... بیشتر
بررسی تطبیقی اغراض مدح در شعر انوری و متنبی
دوره 12، شماره 2 ، تیر 1399، ، صفحه 181-201
چکیده
در این پژوهش که به روش توصیفی-تحلیلی مبتنی بر مطالعۀ کتابخانهای انجام گرفته است، در پی آنیم تا موارد تشابه یا تفاوت دو شاعر شهیر مدیحهگو در ادب فارسی و عربی یعنی انوری و متنبی را در زمینۀ مدح و اغراض ... بیشتر
بررسی تطبیقی ابلیسانه‌های خلیل حاوی و فروغ فرخزاد
دوره 11، شماره 2 ، مهر 1398، ، صفحه 23-43
چکیده
پیشزمینة دینی حضور ابلیس در داستان آفرینش و عصیانِ او زیرساختی است که تصویرساز گناه، شرارت و لعنت ابدی در اذهان است. اما گاهی نویسندگان با برهم زدن دلالتهای مألوف و با آشنایی‌زدایی از نامهایی ... بیشتر
تأثیرپذیری سعدی شیرازی از ابوالفتح بُستی
دوره 10، شماره 2 ، دی 1397، ، صفحه 145-165
چکیده
داد و ستدهای ادبی به شکلهای مختلف در ادبیات جهان وجود دارد و کمتر ادبیاتی را میتوان یافت که در مداری بسته و محدود حرکت کند و از مرزهای خود پا فراتر نگذاشته باشد؛ در این میان، ادبیات عربی و فارسی به ... بیشتر
تحلیل و بررسی نقش ادیبان کرد در تحولات ادب عربی دوره عباسی
دوره 10، شماره 2 ، دی 1397، ، صفحه 249-269
چکیده
بررسی نقش کردها در تحولات مختلف ادب عربی در حوزة ادبیات تطبیقی مکتب فرانسه می‌گنجد؛ زیرا ادیبان قومی در ادبیات ملتی دیگر تأثیرگذار بوده‌اند. در دورة عباسی، زبان و ادب عربی با همت اندیشمندان ملیت‌های ... بیشتر
بررسی تطبیقی سازمایۀ گفت‌وگو در داستان‌های ماهی سیاه کوچولو و الحدیقة الأجمل با تأکید بر آموزه‌های دینی
دوره 10، شماره 1 ، خرداد 1397، ، صفحه 19-35
چکیده
گفت وگو از سازمایههای مهم و بنیادین ادبیات داستانی است که همسو و هم جهت با ساختار روایی داستان عمل می‌کند و شخصیت‌ها، درون‌مایه، کشمکش‌ها و بهطور کلی طرح اثر را قوام می‌بخشد. نویسندگانِ داستان ... بیشتر
بررسی تطبیقی طبیعت گرایی در اندیشه های سهراب سپهری و جبران خلیل جبران
دوره 5، شماره 1 ، تیر 1392، ، صفحه 213-236
چکیده
مقایسۀ آثار سهراب سپهری، شاعر معاصر ایران و جبران خلیل جبران، شاعر و نویسندۀ معاصر عرب، در حوز‌ۀ ادبیّات تطبیقی مکتب آمریکا می‌گنجد، زیرا میان سپهری و جبران تأثیر و تأثّری نبوده است. ... بیشتر
پایداری و ناپذیرایی در شعر محمود درویش و موسوی گرمارودی
دوره 4، شماره 3 ، آبان 1391، ، صفحه 95-116
چکیده
ادبیات تطبیقی یکی از مهمترین مباحثی است که امروزه با اهداف و حوزة فعالیت خود توانسته است توجّه پژوهشگران را به خود جلب کند. مطالعة شباهت‌ها و تفاوت‌های فرازمانی و فرافرهنگی جزو حوزه‌های پژوهش تطبیقی ... بیشتر
نقدی بر زن از نگاه منفلوطی و آل‌احمد
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، ، صفحه 281-306