@article { author = {Rasoolnia, Amir Hossein and Aghajani, Maryam}, title = {Resistance and Rejection in the Poems of Mahmoud Darwish and Ali Mousavi Garmaroudi}, journal = {Arabic Literature}, volume = {4}, number = {3}, pages = {95-116}, year = {2012}, publisher = {University of Tehran}, issn = {2251-9238}, eissn = {2676-4105}, doi = {10.22059/jalit.2012.30321}, abstract = {Comparative Literature is one of the most important topics that has, nowadays, attracted the attention of researchers with the objectives and scope of its activities. The study of chronological and cross-cultural similarities and differences is one study area in such comparative studies. Mahmoud Darwish and Ali Mousavi Garmaroudi were two well-known poets who revitalized resistance literature, the former in Palestine and the latter in Iran. They spoke of people for people and backed people for the cause of freedom. Invitation to struggle, perseverance, sacrifice, hope, and action against tyranny formed the basis of some of their best works. This paper comparatively studies the theme of resistance in the works of these poets to unveil their thoughts and ideas in relation to the concept of resistence.}, keywords = {Ali Mousavi Garmaroudi,Comparative literature,Mahmoud Darwish,Resistance Literature}, title_fa = {پایداری و ناپذیرایی در شعر محمود درویش و موسوی گرمارودی}, abstract_fa = {ادبیات تطبیقی یکی از مهم‌ترین مباحثی است که امروزه با اهداف و حوزة فعالیت خود توانسته است توجّه پژوهشگران را به خود جلب کند. مطالعة شباهت‌ها و تفاوت‌های فرازمانی و فرافرهنگی جزو حوزه‌های پژوهش تطبیقی است. محمود درویش و علی موسوی گرمارودی دو شاعر نام‌آشنای ادبیات پایداری هستند که یکی در فلسطین و دیگری در ایران بر ضد چپاول‌ها و ستم‌ها مبارزه و نامشان را در صحنه‌های مقاومت ثبت کردند، از مردم و برای مردم گفتند، در کنارشان ایستادند و رسیدن به آرمان آزادی را به آن‌ها نوید دادند. دعوت به مبارزه، ایستادگی و ایثار در کنار امید به از بین رفتن ظلم وستم با تکیه بر عمل علیه باطل، سازه اصلی فعال‌ترین و زیباترین سروده‌هایشان را تشکیل می-دهد. این نوشتار در پی آن است تا موضوع پایداری را در شعر این دو شاعر به بوته تطبیق کشاند و در کنار ارج نهادن به صلابت و صفای کلام این دو شاعر به واکاوی اندیشه‌ها و افکار آن‌ها در عرصة مقاومت بپردازد.}, keywords_fa = {ادبیات,ادبیات تطبیقی,علی موسوی گرمارودی,محمود درویش,مقاومت و پایداری}, url = {https://jalit.ut.ac.ir/article_30321.html}, eprint = {https://jalit.ut.ac.ir/article_30321_6ef6e02e89e932e0069c176435d97b3f.pdf} }