أنماط سردیّة الزمن فی شعر محمّد عفیفی مطر؛ قصیدة «خطوات مقتلعة» نموذجاً
أنماط سردیّة الزمن فی شعر محمّد عفیفی مطر؛ قصیدة «خطوات مقتلعة» نموذجاً

حامد پورحشمتی؛ شهریار همتی

دوره 12، شماره 3 ، آذر 1399، ، صفحه 119-142

https://doi.org/10.22059/jalit.2019.254687.611878

چکیده
  تمیّز الشعر العربیّ المعاصر بخرق جدران نظام القصیدة التقلیدیّ واتّسعت آفاقه الدلالیّة عن طریق تطعیم الخطاب الأدبیّ ببنیً سردیّة تنیر أقصی مبلغ من إبداع الشاعر فی تجسید الخیال والرؤیة الجمالیّة لمواضیع ...  بیشتر
شخصیت نمادین امام حسین (ع) در شعر شریف مرتضی
شخصیت نمادین امام حسین (ع) در شعر شریف مرتضی

صابره سیاوشی؛ مولا شکاری میر

دوره 5، شماره 1 ، تیر 1392، ، صفحه 125-146

https://doi.org/10.22059/jalit.2013.35589

چکیده
  واقعۀ عاشورا حماسه ای بی نظیر در تاریخ بشری است که نام آن یادآور آزادگی و ظلم ستیزی امام حسین(ع) است. شخصیت امام حسین(ع) فراتر از مذهب تشیع و اسلام است. در ادوار مختلف شاعران شیعه در رثای امام حسین اشعار ...  بیشتر
ابن بابک الشاعر، واتصاله بالـحرکة الأدبیة فی عصره
ابن بابک الشاعر، واتصاله بالـحرکة الأدبیة فی عصره

محمد علی آذرشب؛ محمد حسن فؤادیان؛ علی أکبر فراتـی

دوره 6، شماره 1 ، تیر 1393، ، صفحه 127-152

https://doi.org/10.22059/jalit.2014.52027

چکیده
  إن ابن بابک شاعر لم یعرّف کما یلیق به، فلا نجد فی الـحدیث عنه وعما له من الـمواقف الأدبیة إلا عبارات تقلیدیة مکررة. وقد تطرقنا فی هذه العجالة، بعد وقفة قصیرة عند حیاته وشعره وعقیدته ونسبه، إلى مسألة علاقة ...  بیشتر
تجلی عاطفه و جایگاه آن در صحیفه سجادیه
تجلی عاطفه و جایگاه آن در صحیفه سجادیه

مهدی ترکشوند؛ موسی عربی؛ مجتبی ترکاشوند

دوره 4، شماره 1 ، خرداد 1391، ، صفحه 129-152

https://doi.org/10.22059/jalit.2012.29687

چکیده
  عاطفه، نیرویی است که به وسیل? آن احساسات درونی ما به دیگران منتقل می‌شود و مهم‌ترین پای? یک اثر ادبی و سبب جاودانگی آن به شمار می‌آید. عاطفه، خود مشتمل بر موارد زیر است: رغبت، رهبت(ترس)، طرب، غضب؛ و هر ...  بیشتر
تحلیل ویژگی‌های جریان سیال ذهن در مُعَلَّقات سَبع بر اساس شگردهای روایی
تحلیل ویژگی‌های جریان سیال ذهن در مُعَلَّقات سَبع بر اساس شگردهای روایی

محمد صالح شریف عسکری؛ مرتضی زارع برمی

دوره 7، شماره 1 ، خرداد 1394، ، صفحه 129-154

https://doi.org/10.22059/jalit.2015.56680

چکیده
  روایت، ابزاری شناختی برای فهم تجربه است و نظریة جریان سیال ذهن یکی از شیوه­های نوین و رایج روایتی در تحلیل آثار ادبی به شمار می­رود. محتوای اندیشه، در شیوة جریان سیال ذهن به­جهت توصیف دقیق و لحظه­ای؛ ...  بیشتر
دیالکتیک مکان و خود و اثر آن در ساختار رمان «الشتات» رأفت حمدونه
دیالکتیک مکان و خود و اثر آن در ساختار رمان «الشتات» رأفت حمدونه

عیسی زارع درنیانی

دوره 14، شماره 2 ، مرداد 1401، ، صفحه 129-148

https://doi.org/10.22059/jalit.2022.322468.612381

چکیده
  عنصر مکان به عنوان مهم ­ترین عنصر رمان، دارای اشکال گوناگونی است. این عنصر، در بعضی رمان‌ها از جمله رمان اسیران فلسطینی، دیالکتیک با خود دارد و اثر آن بر ساختارهای روایی دیگر نمایان است. از جمله این ...  بیشتر
بررسی کهن‌الگوهای یونگ در نمایشنامه عاشورایی معاصر(مورد پژوهی نمایشنامه الحر الریاحی)
بررسی کهن‌الگوهای یونگ در نمایشنامه عاشورایی معاصر(مورد پژوهی نمایشنامه الحر الریاحی)

زهرا سلیمی؛ نرگس انصاری

دوره 15، شماره 1 ، فروردین 1402، ، صفحه 129-148

https://doi.org/10.22059/jalit.2022.345214.612560

چکیده
  نقد آثار ادبی مبتنی بر نقد کهن‌الگویی، یکی از انواع نقد روان‌شناختی است که بر اساس نظریات کارل گوستاو یونگ مطرح‌شده است. وی فراورده‌های ناخودآگاه جمعی را نمونه‌های کهن‌الگو می‌داند که در مواردی ...  بیشتر
زیست قدرت در ادبیات علمی تخیلی عربی، خوانشی فوکویی از رمان «السید من حقل السبانخ» اثر صبری موسی
زیست قدرت در ادبیات علمی تخیلی عربی، خوانشی فوکویی از رمان «السید من حقل السبانخ» اثر صبری موسی

زهره ناعمی؛ فرهنگ مفاخری

دوره 14، شماره 3 ، آذر 1401، ، صفحه 129-149

https://doi.org/10.22059/jalit.2022.341612.612539

چکیده
  ادبیات علمی- تخیلی یکی از انواع ادبی است که پس از جنگ جهانی دوم و صنعتی شدن جوامع در ادبیات داستانی مطرح شده است. یکی از مهم‌ترین درون‌مایه‌های این نوعِ ادبی، پرداختن به مسائل اجتماعی و انسانی است که ...  بیشتر
کاربست فرانقش اندیشگانی در رسالة الغفران ابوالعلاء المعری براساس الگوی مایکل هلیدی
کاربست فرانقش اندیشگانی در رسالة الغفران ابوالعلاء المعری براساس الگوی مایکل هلیدی

فؤاد عبدالله زاده؛ محمد یعقوبی؛ غلامعباس رضایی هفتادر؛ عبدالحمید احمدی

دوره 15، شماره 2 ، خرداد 1402، ، صفحه 129-144

https://doi.org/10.22059/jalit.2023.352133.612617

چکیده
  امروزه نظریه‌های مختلف زبان‌شناسی با رویه‌های پرکاربرد در عرصۀ تحلیل متون ادبی تأثیر بارزی دارد. ازجملۀ این نظریه­ها، نگاه اجتماعی به زبان بر پایه نظام تقش‌گرا است که توسط زبانشناس معروف مایکل هلیدی ...  بیشتر
سبک‌شناسی سروده های محمود درویش
سبک‌شناسی سروده های محمود درویش

حسن رحمانى راد؛ مرضیه آباد؛ میثم ایمانیان بیدگلی

دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، ، صفحه 133-156

https://doi.org/10.22059/jalit.2015.54203

چکیده
  محمود درویش، سرایندة معاصر شعر مقاومت فلسطین، بسان سرایندگان شعر سپید و آزاد فارسی، با رهایی از پایبندی به وزن و قافیة شعر سنتی، سخن رانده است؛ او که دفاع از مردم ستمدیده و دشمنی با رژیم صهیونیستی بر ...  بیشتر
فانتازیا فی أدب الطفل الفلسطینی؛ دراسة فی أنماطه وسیاقه (روایات «أنا وجمانة»، «کلام مریم»، «أحلام الفتى النحیل» لمحمود شقیر نموذجا)
فانتازیا فی أدب الطفل الفلسطینی؛ دراسة فی أنماطه وسیاقه (روایات «أنا وجمانة»، «کلام مریم»، «أحلام الفتى النحیل» لمحمود شقیر نموذجا)

عزت ملاابراهیمی؛ زهرا فاضلی

دوره 14، شماره 4 ، بهمن 1401، ، صفحه 133-151

https://doi.org/10.22059/jalit.2023.354569.612641

چکیده
  شهد أدب الطفل الفلسطینی المعاصر تطورات کثیرة، وتغیّرات عدیدة، نالت الشکل والمضمون، وانقلبت علی أنماط السرد التقلیدیة، وأطره الثابتة القائمة علی أحادیة الصوت، والوصفیة الزائدة، وقد وصل إلی تبنّی بنیة ...  بیشتر
ظاهرة الحزن الرومانسی فی أشعار الشعراء الرواد العراقیین         للشعر الحر بدر شاکر السیاب، نازک الملائکة، عبدالوهاب البیاتی
ظاهرة الحزن الرومانسی فی أشعار الشعراء الرواد العراقیین للشعر الحر بدر شاکر السیاب، نازک الملائکة، عبدالوهاب البیاتی

أبوالحسن أمین مقدسی؛ عادل آزاددل

دوره 3، شماره 1 ، مرداد 1390، ، صفحه 135-176

چکیده
  إن الحزن من الموضوعات الشعریة التی یشعّ منذ العصر الجاهلی من خلال الأشعار الرثائیة التی تزخر بالعاطفة و المشاعر الحزینة الوجدانیة . لکنه ارتقی منذ العصر الحدیث خاصة منذ الفترة الرومانسیة بحیث لم یکن ...  بیشتر
گذار محمود تیمور از سنّت به تجدّد
گذار محمود تیمور از سنّت به تجدّد

حبیب‌الله عبّاسی؛ شهره معرفت

دوره 5، شماره 2 ، اسفند 1392، ، صفحه 135-154

https://doi.org/10.22059/jalit.2014.50288

چکیده
  عصر نهضت، روزگار تجدید زندگی عرب بود. تحوّل و دگردیسی در ساختار زندگی سیاسی- اجتماعی عرب، پس از عصر نهضت، دگرگونی در عرصة ادبیّات را نیز در پی داشت. با دگرگونی‌های ادبی، داستان در معنای امروز آن به عنوان ...  بیشتر
بررسی زبان‌شناختی آیات ارث از نگاه محمد شحرور
بررسی زبان‌شناختی آیات ارث از نگاه محمد شحرور

محمّدنبی احمدی؛ مهدی پورآذر

دوره 13، شماره 1 ، خرداد 1400، ، صفحه 137-153

https://doi.org/10.22059/jalit.2018.220431.611587

چکیده
  طرح قرآن­پژوهی محمّد شحرور می‌کوشد میان متن قرآنی، معرفت و ذهنیّت انسانی تعاملی سازنده و فعّال برقرار کند و فهم قرآنی را از حدّ و مرز خوانش‌ها و تفسیرهای گذشته که گاهی هاله‌ای از قداست و نقدگریزی ...  بیشتر
مرگ در اندیشة غادة السّمان
مرگ در اندیشة غادة السّمان

معصومه شبستری؛ مصطفی جوانرودی

دوره 4، شماره 3 ، آبان 1391، ، صفحه 139-162

https://doi.org/10.22059/jalit.2012.30323

چکیده
  میرایی و مرگ به عنوان یکی از موضوعات اساسی و یک حقیقت که همگان در آن مشترکند از دیرباز تاکنون همواره مورد توجه ادیبان و اندیشمندان بوده و هست. «غادة السّمان» شاعر و نویسندة زن عرب، از یک طرف تحت تأثیر اندیشه‌های ...  بیشتر
الفاظ مترادف و شیخ علی صغیر
الفاظ مترادف و شیخ علی صغیر

امیرمحمود کاشفی؛ آیت الله زرمحمدی

دوره 4، شماره 4 ، اسفند 1391، ، صفحه 141-168

https://doi.org/10.22059/jalit.2013.35137

چکیده
   بیشتر زبان‌شناسان و دستوردانان، پذیرای اصل ترادف­اند. اما عاملی که ما را بر آن داشت تا دگر بار به کالبدشکافی این پدیده بپردازیم، دستیابی به نتایج تازه ای بود که امید است ثمربخش واقع شود. از سوی ...  بیشتر
نشانه‌شناسی قصیدة‌ «سفر أیوب» بدر شاکر السیاب
نشانه‌شناسی قصیدة‌ «سفر أیوب» بدر شاکر السیاب

ابراهیم اناری بزچلوئی؛ سمیرا فراهانی

دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، ، صفحه 157-180

چکیده
  مانایی شعر با چند لایه بودن و خوانش‌برداری آن ارتباط تنگاتنگی دارد. این امر در نیمة اول قرن بیستم همراه با تأثر از شعر و نقد غربی، شعر معاصر عربی را وارد مرحلة‌ جدیدی کرد و آن را عرصة‌ تاخت‌و‌تاز اسطوره‌های ...  بیشتر
الطبیب الاصفهانـی ومدحیّته فی المهدی المنتظر (عج)
الطبیب الاصفهانـی ومدحیّته فی المهدی المنتظر (عج)

سید حسین مرعشی

دوره 4، شماره 2 ، مرداد 1391، ، صفحه 193-220

https://doi.org/10.22059/jalit.2012.30312

چکیده
  بدأتْ بوادر إحیاء اللغة العربیّة فی إیران بعد أن اتّصل الملوک الصفویّون بالحوزة الشیعیّة فی جبل عامل بلبنان، ودعوا جمّاً غفیراً من علمائها للقدوم إلی إیران لدعم المذهب الإمامی، وإرساء أسسه فیها. وکان ...  بیشتر
دگردیسی نماد در اشعار سیاسی نزار قبانی
دگردیسی نماد در اشعار سیاسی نزار قبانی

مجتبی بهروزی؛ علی اصغر حبیبی؛ علی اکبر احمدی چناری

دوره 10، شماره 2 ، دی 1397، ، صفحه 101-121

https://doi.org/10.22059/jalit.2019.240456.611772

چکیده
  شرایط پیچیدة سیاسی و اجتماعی دوران معاصر و فزایندگی و ریشه‌داری تناقض­های جامعه در برخی کشورهای عربی، در کنار انگیزه‌های هنری باعث می‌شود تا شاعر برای بیان اندیشه‌های درونی، اصالت‌بخشی به اثر خود ...  بیشتر
دیالکتیک سنت و مدرنیته در رمان‌های جزیرة سرگردانی و ذاکرة ‌الجسد
دیالکتیک سنت و مدرنیته در رمان‌های جزیرة سرگردانی و ذاکرة ‌الجسد

اسحق رحمانی؛ شیوا متحد

دوره 10، شماره 1 ، خرداد 1397، ، صفحه 109-125

https://doi.org/10.22059/jalit.2018.137369.611371

چکیده
  مدرنیته گرایش فکری و رفتاری به پدیده‌های نو و کنار گذاشتن سنت‌های قدیمی‌ست. نوگرایی از ابتدای پیدایش در جوامع انسانی واکنش‌های متعددی را به همراه داشت چراکه بر شکل زندگی انسان‌ها تأثیر می‌گذاشت، ...  بیشتر
کنگاشی در شکوفایی فنّ پیامبرستایی در دورۀ ممالیک
کنگاشی در شکوفایی فنّ پیامبرستایی در دورۀ ممالیک

مهدی شاهرخ؛ مصطفی کمالجو

دوره 12، شماره 1 ، فروردین 1399، ، صفحه 111-133

https://doi.org/10.22059/jalit.2019.207854.611472

چکیده
  مدح یکی از مهم‌ترین درون‌مایه‌های شعری در ادبیات عربی است. فنّ پیامبرستایی که در ادب عربی به مدایح نبویة مشهور است، به خاطر مضامین والای اخلاقی ادبی که در مدح پیامبر مکرم اسلام (ص) دارد، از جایگاه والایی ...  بیشتر
نوستالژی در اشعار ابوفراس حمدانی
نوستالژی در اشعار ابوفراس حمدانی

فروغ بهرامن؛ فیروز حریرچی؛ محمود شکیب

دوره 9، شماره 1 ، شهریور 1396، ، صفحه 113-131

https://doi.org/10.22059/jalit.2017.35613.611014

چکیده
  نوستالژی یا احساس غربت در اصطلاح به معنای حس دلتنگی و حسرت به گذشته‌ای است که فرد آن را در زمان حاضر از دست داده است. ابوفراس حمدانی از شاعران عرب سدة چهارم هجری، به دلیل شرایط ویژه‌ای که در دوران حیات ...  بیشتر
بررسی و نقد آراء دستورنویسان دربارة عناصر ساختمانی جملة شرطی در زبان عربی
بررسی و نقد آراء دستورنویسان دربارة عناصر ساختمانی جملة شرطی در زبان عربی

محمد پاشایی مهترلو؛ پرویز احمدزاده هوچ؛ محمد تاروردی نسب

دوره 9، شماره 2 ، اسفند 1396، ، صفحه 113-126

https://doi.org/10.22059/jalit.2018.135628.611359

چکیده
  جملۀ شرط به جمله­ای گفته می­شود که ادات شرط در صدر آن قرار بگیرد و وقوع آن مشروط باشد.ساختار نحوی شرط در زبان عربی بر پایة دیدگاه­های مختلف تحلیل شده­ است، ولی دستورنویسان دربارۀ برخی عناصر آن اتفاق ...  بیشتر
مکان و کارکردهای معنایی آن در اشعار یحیی سماوی
مکان و کارکردهای معنایی آن در اشعار یحیی سماوی

مهدی شاهرخ؛ حمیده فقیه عبداللهی

دوره 12، شماره 4 ، اسفند 1399، ، صفحه 121-142

https://doi.org/10.22059/jalit.2020.263664.611956

چکیده
  مکان یکی از مهم‌ترین عناصر کلی شعر است که عناصر دیگر شعر در آن نهفته و نزد بسیاری از شاعران حضوری قوی دارد، به‌طوری که بخشی از زندگی آن‌ها را تحت‌تأثیر خود قرار داده است. شاعران مقاومت با توجه به این ...  بیشتر
کارکرد گفتگو در اشعار مقاومت محمود درویش بر مبنای نظریۀ گفتگومندی باختین؛ موردپژوهی شعر «جُندیٌ یحلم بالزنابق البیضاء»
کارکرد گفتگو در اشعار مقاومت محمود درویش بر مبنای نظریۀ گفتگومندی باختین؛ موردپژوهی شعر «جُندیٌ یحلم بالزنابق البیضاء»

ساناز کندری؛ علیرضا نظری

دوره 13، شماره 3 ، آذر 1400، ، صفحه 127-145

https://doi.org/10.22059/jalit.2021.312711.612300

چکیده
  باختین در فضای تک­صدای حاکم بر جامعه خود، ادبیات را عرصه­ای برای انتقاد قرار داد و با ارائه نظریۀ     گفتگومندی، پایه­گذار برخی از نظریه­ها و رویکردهای نقدی و ادبی شد. متن ادبی به ویژه ...  بیشتر