نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه خلیج فارس- بوشهر

2 عضو هیئت علمی دانشگاه خلیج فارس بوشهر

3 هیئت علمی دانشگاه خلیج فارس

4 دانشگاه خلیج فارس بوشهر

چکیده

یُعَدُّ الفضاء من أهمِّ العناصر التی تنبنی علیها الحرکة السینوغرافیة فی المسرح، وکثیراً ما یتحدّد الفضاء عن طریق الحرکة التی تدور فیه، ویشهد حالات الاتّساع والضیق علی أساس الحرکات السریعة والبطیئة التی تکسبه مفاهیم ودلالات مختلفة، ویتمثّل ذلک فی مستویات الحرکة الآلیة وحرکة الممثلین وأصواتهم، وأمّا أهمیّة الفضاء والحرکة الدراماتیکیة فی الشعر، فتکمن فی تکوین الصورة الشعریة المتحرّکة والتعبیر عمّا یهدف إلیه الشاعر فی بناء نصّه الشعری، کما أنَّ الفضاء فی النظرة السینوغرافیة لیس المکان الذی یتحدَّث عنه الشاعر من خلال التدفُّق العاطفی، بل هو المکان الذی تتمُّ فیه حرکة العناصر الشعریة المختلفة مثل الشخصیات والأشیاء والمظاهر الطبیعیة. للشاعر علی کنعان میزة خاصة فی تمثیل الحرکة والفضاء، ممّا جعل نصوصه تستحقّ الدراسة عبر فهم سیمیائیة الفضاء الشعری والحرکة الدراماتیکیة.

سنتّبع فی بحثنا هذا المنهج الوصفی-التحلیلی حیث نهدف من خلاله إلى دراسة نصوص علی کنعان الشعریة، ونُبَیِّن من خلالها موضوعات مثل الحرکة السینوغرافیة والمکان وتوسیعه وإظهار الصور التکعیبیة. وقد توصّل البحث إلى نتائج عدة مختصّة بالحرکة والفضاء، کدراسة سیمیائیة، لکشف سینوغرافیا الحرکة الدراماتیکیة والفضاء معاً، وأهمّها کالآتی: قد بیّن الشاعر علی کنعان الأمکنة عبر الحرکة السینوغرافیة، واستعمال العناوین والصور التکعیبیة وکلّ هذه الصور والعناوین مرتبطة بشکل وآخر بالفضاء کصورة سینوغرافیة، وبالنهایة یتّضح أنَّ علی کنعان یقوم بتوسیع المکان عبر سینوغرافیا مظاهر الطبیعة مثل السماء والأرض والأشجار والحیوانات.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

The scenographic structure of space and the dramatic movement in the poetry of Ali Kanaan (a semiotic study)

نویسندگان [English]

  • abdulaziz hamadi 1
  • rasoul balavi 2
  • ali khezri 3
  • mohammadjavad pourabed 4

1 دانشگاه خلیج فارس- بوشهر

2 Persian Gulf University

3 pgu

4 دانشگاه خلیج فارس بوشهر

چکیده [English]

Place and movement have an important role in the theater, especially in scenography, and the place is often determined by the movement that revolves in it, and as long as the place expands in rapid movement, and narrows in slow movements, and place and movement in poetry have a key role in forming the poetic image and expressing what the poet aims at in The construction of his poetic text. The poet Ali Kanaan has a special feature in representing movement and place, which deserves a study of his texts through an understanding of the semiotics of place and movement. This research deals with topics such as the scenography of the title and place, expanding it and showing cubist images, and in the end it becomes clear that Ali Kanaan expands the place through the scenography of the manifestations of nature such as the sky, earth, trees and animals.

Place and movement have an important role in the theater, especially in scenography, and the place is often determined by the movement that revolves in it, and as long as the place expands in rapid movement, and narrows in slow movements, and place and movement in poetry have a key role in forming the poetic image and expressing what the poet aims at in The construction of his poetic text. The poet Ali Kanaan has a special feature in representing movement and place, which deserves a study of his texts through an understanding of the semiotics of place and movement. This research deals with topics such as the scenography of the title and place, expanding it and showing cubist images, and in the end it becomes clear that Ali Kanaan expands the place through the scenography of the manifestations of nature such as the sky, earth, trees and animals.

کلیدواژه‌ها [English]

  • movement
  • place
  • scenography
  • semiotics
  • Ali Kanaan