نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 طالبة دکتوراه فی اللغة العربیة وآدابها، جامعة خلیج فارس، بوشهر، إیران.
2 أستاذ مشارک فی قسم اللغة العربیة وآدابها، جامعة خلیج فارس، بوشهر، إیران.
3 أستاذ فی قسم اللغة العربیة وآدابها، جامعة شهید تشمران أهواز، أهواز، إیران.
چکیده
السوسیولوجیا علم یدرس المجتمعات البشریة وتأثّراتها بما یدور فیها من أحداث، وعلاقة الأدب بالمجتمع علاقة متقابلة أی یتأثر الأدب بالمجتمع وبالعکس. خضعت سوسیولوجیا الأدب للعدید من التحوّلات والتطوّرات منذ ظهورها، ومن ضمن النظریات التی أسهمت فی هذا التطوّر هی نظریة لوسیان غولدمان التی عُرفت بـ «البنیویة التکوینیة». ثمة کثیر من الأدباء الذین أقبلوا على مجتمعاتهم ووقائعها، والکاتب العمانی حمد المخینی کذلک لم یتفاد قضایا مجتمعه بل تناولها فی نصه بشتّى أنواعها. انتهجت هذه الدراسة المنهج الوصفی-التحلیلی فی بحثها عن البنیویة التکوینیة فی قصة «أعبر سکک الحارة ونایی فی جیبی»، وهی فی صدد نقد القصة على أساس مقوِّمات هذه النظریة. وأمّا أهم المحاور التی تدور حولها الدراسة فهی: البنیویة التکوینیة عند غولدمان، والنقد البنیوی التکوینی لقصة «أعبر سکک الحارة ونایی فی جیبی»، ومرحلة الفهم، ومرحلة التفسیر. وفی نهایة المطاف توصّلت الدراسة إلى بعض النتائج وهی: أنَّ رؤیة العالم فی القصة فقد تتجلّى بواسطة الوعی الممکن للراوی/الشاب، حیث یطمح للوصول إلى حلمه وتحقیق هذا الحلم وإن کان هناک من یخالفه، وأنَّ القضایا التی تطرّق إلیها الکاتب هی التقالید الاجتماعیة المؤثرة فی تصرفات الجماعات، والعنف الأسری أو الأبوی ضد الزوجة والأبناء، والمعتقدات الخرافیة.
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
Developmental Structuralism in the Story of "Abur Sekak Al-Hāra Wa Nāī fī Jabī" by Omani Author Hamad al-Mukhinī Based on Lucien Goldman's Theory
نویسندگان [English]
- athra deris 1
- Mohammad javad Pourabed 2
- Naser Zare 2
- Rasoul Balavi 3
- Ali Khezri 2
1 Ph.D. Candidate, Arabic language and Literature, Persian Gulf University, Bushehr- Iran.
2 Associate Professor in Department of Arabic language and literature, Persian Gulf University, Bushehr - Iran.
3 Professor in Department of Arabic Language and Literature, shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz - Iran.
چکیده [English]
Sociology is a science that studies human societies and how they are affected by events. The relationship between literature and society is a reciprocal one in which literature is influenced by society and vice versa. The sociology of literature has undergone many changes since its inception and one of the theories that has contributed to this transformation is theories (Lucien Goldman's developmental structuralism). There are many writers who paid attention to their societies and its events, and the Omani writer Hamad al-Mukhinī did not shy away from the issues of his society, but addressed them in his texts. The present study, following the critique of the developmental structuralism of the story "Abur sekak Al-hāra wa nāī fī jabī", has adopted a descriptive-analytical approach and examine the components of this theory in the story. The most important axes that the research reached results in, including: The story worldview is revealed through the possible consciousness of the narrator/young person, in a way, he was pursuing his dream and realizing it, although he had opponents in this way. In addition to the issues that the author has considered in the course of the story, Social customs and traditions affecting the behavior of social groups, domestic violence Or father against wife and child and superstitions.
کلیدواژهها [English]
- Developmental Structuralism
- Short Story
- Omani contemporary literature
- Lucien Goldman
- Hamad Al-Mukhinī
)