نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• یدالله احمدی ملایری ¹
• سمیه آقاجانی ²

¹ استادیار دانشگاه تهران ـ پردیس فارابی

² دانش آموختة دکتری نقدِ رمان و ادبیات همسنج از دانشگاه دمشق

چکیده

این پژوهش در پی بررسی تنهایی روشنفکر در رمان‌های غادة السمان نویسندة سرشناس سوری و غزالة علیزاده رمان نویس برجستة ایرانی است. نویسندگان این نوشتار از روش و دستاوردهای دو دبستان آمریکایی و روسی ادبیات همسنج Comparative literature بهره می‌گیرند. از آنجا که دو بانوی رمان نویس، تنهایی روشنفکر را در درون و بیرون ایران و کشورهای عربی نشان داده‌اند، این پژوهش به دو بخش بنیادین «تنهایی روشنفکر در میهن» و «تنهایی روشنفکر در بیرون میهن» تقسیم شده است. از رهگذر این نوشتار، هویدا شد که تنهایی شخصیت‌های روشنفکر در رمان‌های دو نویسنده به کارکرد نظام‌های سیاسی و اجتماعی بر می‌گردد که به تنهایی و بیگانگی روشنفکر از «خود» و «دیگری» در درون و بیرون مرزهای میهن دامن می‌زند.

کلیدواژه‌ها

• تنهایی
• شخصیت روشنفکر
• رمان
• علیزاده
• السمان

عنوان مقاله [English]

Intellectuals and alienation a Comparative study of “Ghada al-Samman and Ghazaleh Alizadeh novels

نویسندگان [English]

• Yadollah Ahmadi Malayeri ¹
• Somayyah Aghajani Yazdabadi ²

چکیده [English]

This study entitled intellectuals and their relations to alienation: A Comparative study of “Ghada al-Samman and Ghazaleh Alizadeh novels. The study includes Ghada al-Samman’s novels, namely: “Beirut Nightmares”, “The Eve of Billion”, as it discusses Ghazaleh Alizadeh’s novels, namely: “Idriss House”.
This comparative study uses the methods of the American School, which focus on common and uncommon points between literary works.
We can say that origins of intellectual’s alienation- in his country and country of emigration- return to the function of social and political powers in her society.

کلیدواژه‌ها [English]

• Alienation
• Intellectual
• Novel
• Ghada al-Samman
• Ghazaleh Alizadeh