نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی پسادکتری دانشگاه مازندران

2 دانشیار گروه الهیات و معارف اسلامی دانشگاه مازندران

چکیده

قرآن‌کریم در تبیین حقیقت عقلی و معنوی حسابگری دقیق الهی در قیامت، از ساخت معانی مادی بهره برده است. بدین منظور در بیان حقیقت آفرینش بشر و اهمیت غایت‌گرایی او، زندگی را استعاره‌ای از تجارت دانسته و به ایجاد مفهوم‌سازی در حوزۀ معاملۀ انسان و پروردگار می‌پردازد. این معامله‌گری با توجه به تفاوت‌های ذاتی و کیفی که با معاملات دنیوی دارد، می‌تواند سعادت ابدی و سودی بی‌شمار نصیب انسان نماید. این مقاله به روش توصیفی- تحلیلی، در چارچوب نظریه آمیختگی مفهومی فوکونیه و ترنر، شکل-گیری مفاهیمی پیرامون حسابگری الهی را در ابعاد مختلف مورد بررسی قرار داده و در این میان، روش و نتیجۀ آمیختگی مفهومی بین این دو فضا را به شرح و بحث گذاشته است. طبق نتایج حاصله در این نگاشت ذهنی، حوزۀ دروندادی ایمان و باورمندی با حوزۀ محاسبه گری، معامله، داد و ستد و سودبری، جاودانگی و سعادت اخروی تلفیق می‌گردد. حال اگر این آمیختگی انجام نپذیرد، ذهن محاسبه‌گر مادی بر عقلِ انتزاع طلب، غلبه و به نقدینگی معاملۀ دنیا، بسنده می‌نماید. به بیان دیگر این آمیزۀ مفهومی، انتزاع ذهنی انسان را در مواجهه با موضوعات ماوراءالطبیعه چون خدا، قیامت، محاسبۀ اعمال، ارتقاء داده و شناخت حاصل شده، به تقویت مؤلّفه‌های مؤثّر دراین بحث منجر می‌گردد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

The conceptual fusion of "trade" in the mental spaces resulting from God's accounting verses in the Qur'an

نویسندگان [English]

  • fateme Qorbani laktarashani 1
  • habibollah Halimi jloudar 2

1 postdoct oral student of mazandaran university

2 mazandaran university

چکیده [English]

In explaining the concept of the truth of man's creation and the importance of his finalism, the Holy Quran considers life as a metaphor for business and creates conceptualization in the field of dealing between man and God. Considering the inherent and qualitative differences with worldly transactions, this transaction can bring eternal happiness and countless benefits to humans. This article, using a descriptive-analytical method, examines the mental spaces resulting from Fauconie's theory, around worldly and otherworldly transactions, and in the meantime, it has described and discussed the method and result of the conceptual fusion between these two spaces. In the end, the conclusion was reached that the integration of the conceptual spaces of human business with the divine transaction causes the logic and rational abstraction of a believer to understand the profit in faith, communication with God, belief in the resurrection and accurate measurement of meaning. In this mental mapping, the input field of faith and belief is combined with the field of transaction, trade and profit, immortality and hereafter happiness. Now, if this fusion is not done, the material calculating mind will prevail over the abstract mind and settle for the liquidity of the world's transactions. In other words, this conceptual mixture enhances the mental abstraction of man in dealing with supernatural issues such as God, resurrection, calculation of deeds, heaven and hell, and the knowledge obtained leads to the strengthening of the influential elements in this discussion.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Deal with the producer, Business, Conceptual mix, Mental space, Fauconie and Turner'
  • s theory