نویسندگان

• سید مهدی مسبوق ¹
• اعظم دریا دل موحد ²

¹ استادیار دانشگاه بوعلی سینا- همدان

² کارشناس ارشد دانشگاه بوعلی سینا- همدان

چکیده

دعبل خزاعی از نامدارترین شعرای متعهّد اهل بیت (ع)، در قرن سوم هجری است که در عصر عباسی می‌زیست. او چندین قصیده در مدح اهل بیت (ع) دارد؛ ولی شهرتش را بیشتر مرهون قصید? تائیه‌ای است که بعدها به نام «مدارس آیات» مشهور شد. موضوع قصید? او مدح اهل بیت (ع) ، رثای سید الشهدا (ع) ، هجو دشمنان آنان و دفاع از حقوق پایمال شده آن‌ها به دست خلفای عباسی و اموی است. طلائع بن رزّیک نیز از جمله شعرای نه چندان مشهور قرن ششم است که در دور? فاطمیان می‌زیست، او قصاید فراوانی در مدح و رثای اهل بیت (ع) از خود به جا گذاشته است. از آن جمله قصید? تائیه‌ای است که در معارضه با تائی? «مدارس آیات» دعبل و در همان وزن و روی سروده است. نوشتار حاضر در پی آن است که این دو قصیده را از نظر ساختار و محتوا بررسی و تحلیل نموده، وجوه اشتراک و افتراق و نقاط قوت و ضعف و شیوه‌های تصویرگری و واژه‌گزینی دو قصیده را بازگو نماید و میزان تأثیرپذیری طلائع از دعبل را از جنبه‌های مختلف مورد بررسی و واکاوی قرار دهد.

کلیدواژه‌ها

• بررسی تطبیقی
• دعبل خزاعی
• طلائع بن رزّیک
• قصیدة تائیه
• معارضه

عنوان مقاله [English]

Compartive study of two odes Debel Khozaei and Talae- Ebne Rozzik In Eulogy of Ahle Beyt (Imams)

نویسندگان [English]

• sayyed mahdi masboogh ¹
• Azam daryadel movahhed ²

¹

²

چکیده [English]

Debel khozaei is one of the Comitted poets who lived at 3th century of hejra at "Abbasid" time. he has same odes at eulogy of "ahle bayt" but his estimate is due to his taeea ode that is famous to "Madares Ayat." His ode is about eulogy of imams cry to imam hossein and onset to his enemies and defense if his rights toward abbasid and omavid. Also talae Ebne- Rozzik is one of the poets who lived at 6th century of hejra in Fatemian period. He has maney odes in eulogy of ahle beyt telling about their excellency. Talae has told an ode in objection with "Madares Ayat." in the same measure. these two odes have some similarity and differences this study wants to show these similarity and differences in structure and container and positive points and negative points and methods of drawing and choosing the words and the

کلیدواژه‌ها [English]

• comparativel
• Debel Khozaei
• study
• Taee’a ode
• Talae- ebne Rozzik.