أسلوبیة الموسیقی فی أشعار نزار قبانی مجموعتا «الرسم بالکلمات» و «هکذا أکتب تاریخ النساء» نموذجاً

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 أستاذ مشارک فی قسم اللغة العربیة و آدابها بجامعة بوعلی سینا بهمدان

2 طالب فی مرحلة الدکتوراه فی قسم اللغة العربیة و آدابها بجامعة بوعلی سینا

چکیده

الموسیقی عنصر أساسی من عناصر الشعر، ومن أبرز التقنیات التی یستخدمها الشعراء فی بناء قصائدهم، من هنا، تناول هذا البحث هذا العنصر بالمنهج الوصفی – التحلیلی فی قصائد نزار قبانی، لاسیما مجموعتی "الرسم بالکلمات وهکذا أکتب تاریخ النساء"؛ مما عالجنا الظواهر الإیقاعیة علی المحورین: المحور الأول ما یسمّی بالموسیقی الخارجیة، حیث قمنا بتحلیل الأوزان والقوافی، وتبیّن لنا أنّ الشاعر استثمر إیقاع بحر "الکامل" وحلاوته ونظم فیه کثیراً من تجاربه الفنّیة؛ لأنّه من أکثر بحور الشعر غنائیة، ولیناً وانسیابیة، واتضح أیضاً أنّ القوافی المطلقة- مردوفة موصولة بلین – هی غالبة علی القوافی المقیّدة فهی تمیزت بأصوات (ألف، والواو والیاء) المهموسة التی هی أکثر الأصوات مناسبة لغرض الوصف والتغنّی به. أمّا بالنسبة إلی المحور الثانی الموسوم بالموسیقی الداخلیة فقمنا بدراسة القضایا الإیقاعیة التی قد أکثر الشاعر فی استخدامها کالتدویر والتکرار والانزیاح، مما تدلّ النتائج علی أنّ التدویر لم یستخدم إلا لغرض الوحدة العضویة ووحدة الجوّ النفسی، کما أنّه لجأ إلی تقنیّة التکرار لیعزِّز البنیة الإیقاعیة لنصوصه الشعرّیة أمّا الغرض الرئیس للموسیقی الفکریة المتمثلة بالانزیاح، فهو یکمن فی تحقیق حالة من الابداع.

کلیدواژه‌ها


أحمد مختار، عمر، اللغة واللون، القاهرة، عالم الکتب، د.ت.

أنیس، إبراهیم، الأصوات اللغویة، مصر، مکتبة نهضة، د.ت.

                      ، موسیقی الشعر، القاهرة، مکتبة الأنجلو المصریة، 1952.

بدوی، أحمد أحمد، أسس النقد العربی عند العرب، مصر، دار النهضة، 1996.

التونجی، محمد، المعجم المفصل فی الأدب، الطبعة الثانیة، دار الکتب العلمیة، بیروت، 1999.

ریاض، عبد الفتاح، التکوینفیالفنونالتشکیلة، الطبعة الثانیة، القاهرة، دار النهضة العربیة، 1983.

ساعی، أحمد بسام، حرکة الشعر الحدیث فی سوریا، لامک: دار المأمون، 1978 م.

شمیسا، سیروس، آشنایی با عروض و قافیه، چاپ ششم، تهران، فردوس، 1372.

صفوی، کورش، از زبان‌شناسی به ادبیات، تهران، چشمه، 1373.

علی، عبد الرضا، موسیقی الشعر العربی قدیمه وحدیثه، لامک، دار الشروق، 1997.

الغرفی، حسن، حرکیة الإیقاع فی الشعر العربی المعاصر، إفریقیا الشرق، الدار البیضاء، 2001.

غنیمی هلال، محمّد، النقد الأدبی الحدیث، القاهرة: دار نهضة مصر، 1997.

فوزی سعد، عیسی، العروض العربی ومحاولات التطور والتجدید فیه، لامک، دار المعرفة الجامعیة، 1988.

قبانی، نزار، الأعمال الشعریة الکاملة، بیروت، منشورات نزار قبانی، د.ت.

                      ، دیوان هکذا أکتب تاریخ النساء، بیروت، منشورات نزار قبانی، 1989.

القیروانی، ابن رشیق، العمدة فی محاسن الشعر وآدابه، لامک، دار الفکر، 1988.

المسدی، عبد السلام، الأسلوبیة و الأسلوب، لامک، الدار العربیة للکتاب، د.ت.

الملائکة، نازک، قضایا الشعر المعاصر، بیروت، دار العلم للملایین، 1987.

نافع عبد الفتاح، صالح، عضویة الموسیقی فی النص الشعری، الأردن، مکتبة المنار،1985.

وهبة، مجدی والمهندس،کامل، معجم المصطلحات العربیة فی اللغة والأدب، لبنان، مکتبة بیروت، 1984.

یعقوب، إمیل بدیع، وعاصی میشال،  المعجم المفصل فی اللغة و الأدب، بیروت، دار العلم للملایین، 1987.