دوره 17 (1404)
دوره 16 (1403)
دوره 15 (1402)
دوره 14 (1401)
دوره 13 (1400)
دوره 12 (1399)
دوره 11 (1398)
دوره 10 (1397)
دوره 9 (1396)
دوره 8 (1395)
دوره 7 (1394)
دوره 6 (1393)
دوره 5 (1392)
دوره 4 (1391)
دوره 3 (1390)
دوره 1 (1388)
تعداد مقالات: 14
معرفی کتاب «الفوائد الضیائیة» تألیف عبدالرحمان جامی
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 1-26
چکیده
کتاب «الفوائد الضیائیة» اثر جامی، پارسی سرای قرن نهم هجری، شرحی است بر کافیة ابنالحاجب.جامی کتاب کافیه را برای مطالعة فرزندش ضیاءالدین یوسف که در آن تاریخ به تحصیلمقدمات زبان عربی اشتغال داشته ... بیشتر
سوررئالیسم در شعر اُنسی الحاج، مجموعه «لن»
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 27-48
چکیده
انسی حاج شاعر لبنانی، از پرچمداران مدرنیسم ادبی و از بنیانگذاران شعر منثور در جهان عرب است. شعر او به نگارش خودکار، غلبة فضای گسست و رؤیا و چیرگی ساحت ذهن، ممتاز است. انسی حاج خصوصاً در مراحل نخست شعری ... بیشتر
شعر جواهری از منظر تحلیل ساختاری (بررسی موردی دو قصیده دینی شاعر)
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 49-70
چکیده
امروزه روشن شده است که ادبیات، رویدادی است که در متن زبان جنبة پیدایی به خود میگیرد؛ چرا که زبان به ادبیات شکل میدهد و بدان هویت میبخشد. در واقع زبان یک نظام آوایی، دستوری و واژگانی برای بیان اندیشه ... بیشتر
صفات خداوند بین حقیقت و مجاز از منظر تفسیر کلامی
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 71-88
چکیده
سرآغاز دین، معرفت خداوند است که اوصافش به کامل‌ترین شیوه در قرآن بیان شده است. قرآن نیز به عنوان اصلی‌ترین منبع معرفتشناختی دینی، مورد قبول همة مسلمانان است. تلاش برای بدست دادن قواعد و ضوابط تفسیر ... بیشتر
نقد و بررسی نحو سنتی و نحو جدید
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 89-108
چکیده
پیچیدگی‌های نحو و آراء متفاوت نحویان، از نخستین قرنهای انتشار زبان عربی، آموزش نحو را با مشکلاتی مواجه ساخته است، به همین جهت بسیاری از صاحب نظران با طراحی مدلهای نو و تألیف آثار جدید، سعی کردهاند ... بیشتر
نقد و بررسی مضامین خمریات عربی شعرای خراسان در قرن چهارم و پنجم هجری
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 109-132
چکیده
یکی از مضامین شعری که تقریباً در همة دوره‌های تاریخ ادب عربی حضوری چشمگیر داشته، خمریه‌سرایی است. در طی قرن چهارم و پنجم هجری، در سرزمین خراسان بزرگ، شاعران زیادی به زبان عربی شعر می‌سرودند که با مطالعة ... بیشتر
سبک‌شناسی سروده های محمود درویش
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 133-156
چکیده
محمود درویش، سرایندة معاصر شعر مقاومت فلسطین، بسان سرایندگان شعر سپید و آزاد فارسی، با رهایی از پایبندی به وزن و قافیة شعر سنتی، سخن رانده است؛ او که دفاع از مردم ستمدیده و دشمنی با رژیم صهیونیستی بر ... بیشتر
بررسی گزاره‌های رئالیسم جادویی در رمانهای«عزاداران بَیَل» غلامحسین ساعدی و «شبهای هزار شب» نجیب محفوظ
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 157-178
چکیده
«رئالیسم جادویی» از شیوه‌های جدید داستان‌نویسی است که در آن نویسنده از شاخصه‌هایی همچون «سحر و جادو» و «وهم و خیال» در بستر «واقعیت»، چنان ماهرانه استفاده میکند که شخصیت‌ها ... بیشتر
راوی و کانونی شدن در رمان «ما تَبَقَّی لکم» اثر غسان کنفانی
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 179-200
چکیده
رمان «ما تبقی لکم» اثر غسان کنفانی، شاعر و داستان نویس معاصر فلسطینی، بر اثر کاربست تکنیک‌های جدیدِ داستان نویسی، در زمرة نخستین رمانهای مدرنی به شمار می‌رود که توانسته است در روند نوآوری و شکوفاییِ ... بیشتر
مضامین تعهد ادبی در اشعار فاروق جُوَیده
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 201-222
چکیده
تعهد ادبی مفهومی وارداتی از نقد ادبی غرب است که در دهههای گذشته در میان ادبا و ناقدان عرب جایگاهی درخور یافت، چرا که شرایط نابسامان سیاسی، اقتصادی و فرهنگی دنیای عرب و حاکمیت استبداد و استعمار، شاعران ... بیشتر
بررسی تطبیقی مضامین هستی شناسانه عبدالله البَرَدونی و جلال الدین مولوی
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 223-242
چکیده
عبدالله البردونی و جلال الدین مولوی، مضامین هستی شناسانة مشترکی در اشعارشان دارند؛ از جملة این مضامین، آزادی، حیرت، غربت و مرگ است. در سه مفهوم آزادی، حیرت و مرگ، شباهتهای فراوانی میان دو شاعر دیده ... بیشتر
اشاره به دور به مثابه ابزار حفظ وجهه در قرآن و شیوه برخورد مترجمان با آن
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 243-264
چکیده
از آنجایی که یکی از مهمترین عرصههای تکریم و حفظ وجهه، زبان است، هر زبانی برای خود از مکانیزمهای مشخصی جهت تحقق این امر استفاده میکند و از جملة این مکانیزمها، بهرهگیری از صفات و ضمایر اشاره ... بیشتر
نقد تطبیقی اسطورۀ سندباد در شعر خلیل حاوی و بدرشاکر السیاب
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 265-290
چکیده
سندباد یکی از شخصیت‌های مهم «هزار و یک شب» است که در شعر معاصر عربی، فراخور تجربه‌های متعدد آن شاعران، چهره‌های گوناگونی پیدا کرده است. از جمله شاعرانی که در شعر خود توجه ویژه‌ای به این شخصیت اسطورهای ... بیشتر
محتوا پذیری مکان کنعان و دلالت های متعدد آن در اشعار عزالدین المناصرة
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1393، صفحه 291-312