دوره 16 (1403)
دوره 15 (1402)
دوره 14 (1401)
دوره 13 (1400)
دوره 12 (1399)
دوره 11 (1398)
دوره 10 (1397)
دوره 9 (1396)
دوره 8 (1395)
دوره 7 (1394)
دوره 6 (1393)
دوره 5 (1392)
دوره 4 (1391)
دوره 3 (1390)
دوره 1 (1388)
تعداد مقالات: 15
بازتاب جشـنﻫای باستانی ایرانیان در دو کتاب المحاسن و الأضداد والتاج جاحظ بصری
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 1-22
چکیده
با واکاوی در آثار جاحظ، نویسنده و دانشمند توانای عرب قرن سوم ه . ق. درمییابیم که او در موارد بسیاری به فرهنگ و تمدن ایران اشاره نموده است. اهتمام جاحظ به فرهنگ و تمدن ایران به حدی است که وی را وامی‌دارد ... بیشتر
بررسی تعابیر استعاری و کنایی شعر سید حمیری در تصویر سیرة اهل بیت (ع)
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 23-54
چکیده
بکارگیری استعاره و کنایه همواره از ارزشمندترین هنرنماییهای ادبی و وسیله‌ای مناسب برای محک‌زدن قدرت سخن‌سرایی شاعران بوده است. سید حمیری بعنوان یکی از شاعران بزرگ شیعه که شعر خود را وقف دفاع از اهل ... بیشتر
بررسی و تحلیل عنصر پیرنگ در رمان«الطریق الطویل» اثر نجیب‌الکیلانی
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 55-82
چکیده
در عصر حاضر ادبیات داستانی بلحاظ طرح مهمترین و ریشه‌ای‌ترین مسائل مربوط به انسان و نیز میزان تأثیرگذاری و جلب خواننده اعتبار فوق‌العاده‌ای را بدست آورده است؛ همین امر موجب اقبال و اهتمام جدی ناقدان ... بیشتر
زبانشناسی متن و الگوی انسجام در آرای نحوی، بلاغی، و نقدی عربی قدیم
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 83-112
چکیده
زبانشناسی متن بطور عام و انسجام (cohesion) بطور خاص از اواسط نیمة دوم قرن بیست بصورت جدی توسط بسیاری از زبانشناسان مورد اهتمام قرار گرفت بطوریکه درحقیقت پایة اساسی تحلیل گفتمان در سالهای بعد بشمار میرفت. ... بیشتر
مقایسة تحلیلی مقامات حریری با مقامات سیوطی
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 113-134
چکیده
بی‌شک مقامه از جمله فنونی است که ریشه در تاریخ کهن ادب عربی دارد و از بدو ظهور تا به امروز نویسندگان و کاتبانی نامور و شهیر در این فن ظاهر شده وقدرت و مهارت خود را در این زمینه به نمایش گذاشته‌اند. از جملة ... بیشتر
مؤلفه‌های نوگرایی در شعر صلاح عبدالصبور
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 135-156
چکیده
نخستین برخورد جهان عرب با غرب را میتوان در سالهای پایانی قرن هجدهم، همزمان با حملة ناپلئون به مصر، ردیابی کرد که نقش بسزایی در بیداری جهان عرب داشت. یکی از حوزه‌هایی که بشدت از این موضوع تأثیر پذیرفت، ... بیشتر
نشانه‌شناسی قصیدة «سفر أیوب» بدر شاکر السیاب
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 157-180
چکیده
مانایی شعر با چند لایه بودن و خوانش‌برداری آن ارتباط تنگاتنگی دارد. این امر در نیمة اول قرن بیستم همراه با تأثر از شعر و نقد غربی، شعر معاصر عربی را وارد مرحلة جدیدی کرد و آن را عرصة تاخت‌و‌تاز اسطوره‌های ... بیشتر
نهضت معجم‌نویسی
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 181-200
چکیده
به موازات گسترش دامنة علوم، ذهن تخصص‌گرای انسان متفکر، اقبال بیشتری به تخصصیتر شدن موضوع کتابها و مدارک علمی، نشان داده است. انسان محقق همواره می‌کوشد در برخورد با مجهولات، بدون اتلاف وقت و گسسته ... بیشتر
مضامین مشترک در گلستان سعدی و امثال و حکم عربی
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 201-224
چکیده
آثار ادبی‌از دیرباز منعکس‌کنندة ارتباط و تعاطی فرهنگی جوامع بوده است. میزان این تأثیر متقابل به نوع آثار و دانش و آگاهی‌صاحبان اثر بستگی‌دارد. گلستان سعدی که نمونة مثالی ... بیشتر
هاشمیّات، جهادی از جنس قلم
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 225-246
چکیده
هاشمیات عنوان هشت قصیدة مذهبی، سیاسی، اجتماعی و انقلابی است که توسط کمیت‌بن زید اسدی سروده شده است؛ در واقع این قصاید نخستین و با اهمیتترین اثر او به شمار میرود که با فاصله‌ای اندک در حدود پانزده یا ... بیشتر
نگاهی نمادین به حضور شتر در شعر دورۀ جاهلی
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 247-280
چکیده
یکی از جلوه‌های بارز قصاید جاهلی، تصویر و توصیف مَرکب مرد جاهلی به شکل عام و شتر بشکل خاص است که یار ،همراه و همدم شاعر است و ظاهراً شاعر با عاریت گرفتن اعضای حیوانات نمادینی چون گورخر، گاووحشی، شترمرغ ... بیشتر
نقدی بر زن از نگاه منفلوطی و آل‌احمد
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 281-306
چکیده
شاعر و نویسنده به جهت برخورداری از شعور و احساس بیشتر نسبت به تودة مردم، معمولاً در برابر ناهنجاریهای جامعه، اعم از سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و دینی، از خویشتن عکس‌العمل‌هایی را بروز می‌دهد که شاید در ... بیشتر
سیر تحول غزل از جاهلی تا اموی
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 307-332
چکیده
بی‌شک نجواها و نغمه‌های خیال‌انگیز قاموس دلدادگی که در لفافة غزل در پیکرة شعر و ادب عربی راه یافت و توجه و اقبال روزافزون شاعران را به این گونة شعری در پی‌داشت بشدت تحت تأثیر چکامه‌های دلکش و دلربای ... بیشتر
نگاهی به سیر تدوین معاجم عربی به فارسی و معرفی خلاصة‌اللغات جنابَذی
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 333-362
چکیده
در بررسی سیر تطور علوم انسانی، بویژه در حوزة ادبیات عربی، نقش قرآن کریم و تلاش مسلمانان برای فهم و تفسیر آن غیر قابل تردید است. اشارات و تصریحات قرآن به مباحث تاریخی، علوم اجتماعی و... بهمراه کاربرد فنون ... بیشتر
صورة‌الآخر العربی/الفارسی فی الروایتین الفارسیة والعربیة: أحمد محمود وعبدالرحمن منیف نموذجاً
دوره 3، شماره 3 ، بهمن 1390، صفحه 363-386