آثارپژوهیپژوهشی دربارة آثار و نسخ خطی ابوالفضل میکالی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 1-15]
آلمیکالپژوهشی دربارة آثار و نسخ خطی ابوالفضل میکالی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 1-15]
آموزش زبان عربیبررسی کتاب شرح ابن عقیل به مثابة منبعی درسی در دوره های کارشناسی ارشد (با تکیه بر رشتة زبان و ادبیات فارسی) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 161-177]
آموزش نحو عربیبررسی کتاب شرح ابن عقیل به مثابة منبعی درسی در دوره های کارشناسی ارشد (با تکیه بر رشتة زبان و ادبیات فارسی) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 161-177]
آواشناسیتحلیل مقایسهای ساختار و قواعد هجا (سیلاب) در عربی و فارسی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 143-160]
آیرونی کلامیآیرونی کلامی در حکایت هایی از کتاب البخلاء جاحظ [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 279-294]
ا
ابنالناظممقارنة بین آراء ابنمالک وابنالناظم الصرفیة (ترکیزا علی ألفیة ابن مالک وشرحها لابنالناظم) [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 153-171]
ابنمالکمقارنة بین آراء ابنمالک وابنالناظم الصرفیة (ترکیزا علی ألفیة ابن مالک وشرحها لابنالناظم) [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 153-171]
ابوالفضل میکالیپژوهشی دربارة آثار و نسخ خطی ابوالفضل میکالی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 1-15]
احمد الصافی النجفیخودشیفتگی (نارسیسیسم) در شعر احمد الصافی النجفی [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 73-92]
ادب عربیپژوهشی دربارة آثار و نسخ خطی ابوالفضل میکالی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 1-15]
استشهادآسیبشناسی استشهادات معجم العین خلیل بن احمد فراهیدی (با رویکرد به شواهد شعری) [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 39-52]
استعارههای قرآنمقایسة ترجمه های استعاره های قرآن کریم در ترجمة میبدی و فولادوند [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 179-198]
اسلوب شرطبررسی و نقد آراء دستورنویسان دربارة عناصر ساختمانی جملة شرطی در زبان عربی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 113-126]
اسم منسوباسم منسوب عربی و صفت نسبی فارسی (دلالت ها و مقابلۀ همسانیها و ناهمسانیها) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 93-112]
اسم منسوب الیهاسم منسوب عربی و صفت نسبی فارسی (دلالت ها و مقابلۀ همسانیها و ناهمسانیها) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 93-112]
اَعلامپسوندِ «الف و نونِ» نسبتِ فارسی یا علامتِ مثنّایِ عربی؟ نقدی بر سخنان ناجی معروف و جست وجویی در اَعلام تاریخی بصره [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 127-142]
بافت و سیاقمطالعة تطبیقی نظریة نظم عبدالقاهر جرجانی و نظریة بافت موقعیّت فرث [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 17-35]
بدوی الجبلدلالت های تکرار در شعر بدوی الجبل [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 53-72]
برگردان استعارهمقایسة ترجمه های استعاره های قرآن کریم در ترجمة میبدی و فولادوند [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 179-198]
ت
تجزیه و تحلیل مقابلهایتجزیه و تحلیل مقابلهای- معناشناختیِ نظام جمله در زبان عربی و فارسی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 73-91]
تحیّتبررسی معناشناسی واژة سلام در تفسیر تبیان شیخ طوسی [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 249-260]
ترجمة آداب و رسومچگونگی ترجمه پذیری عنصر فرهنگی "نهادها، آداب و رسوم، جریانات و مفاهیم" در ترجمه های عربی به فارسی با تکیه بر چارچوب نظری نیومارک [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 199-216]
ترجمة جریانات فرهنگیچگونگی ترجمه پذیری عنصر فرهنگی "نهادها، آداب و رسوم، جریانات و مفاهیم" در ترجمه های عربی به فارسی با تکیه بر چارچوب نظری نیومارک [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 199-216]
ترجمة عناصر فرهنگیچگونگی ترجمه پذیری عنصر فرهنگی "نهادها، آداب و رسوم، جریانات و مفاهیم" در ترجمه های عربی به فارسی با تکیه بر چارچوب نظری نیومارک [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 199-216]
ترجمة قرآنمقایسة ترجمه های استعاره های قرآن کریم در ترجمة میبدی و فولادوند [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 179-198]
ترجمهچگونگی ترجمه پذیری عنصر فرهنگی "نهادها، آداب و رسوم، جریانات و مفاهیم" در ترجمه های عربی به فارسی با تکیه بر چارچوب نظری نیومارک [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 199-216]
تعادل در ترجمهتجزیه و تحلیل مقابلهای- معناشناختیِ نظام جمله در زبان عربی و فارسی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 73-91]
تفسیر تبیانبررسی معناشناسی واژة سلام در تفسیر تبیان شیخ طوسی [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 249-260]
تقابل نظام نحویتجزیه و تحلیل مقابلهای- معناشناختیِ نظام جمله در زبان عربی و فارسی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 73-91]
ج
جاحظآیرونی کلامی در حکایت هایی از کتاب البخلاء جاحظ [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 279-294]
جی. آر فرثمطالعة تطبیقی نظریة نظم عبدالقاهر جرجانی و نظریة بافت موقعیّت فرث [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 17-35]
چ
چندمعناییچندمعنایی واژگانی بر اساس دیدگاه معنیشناسی واژگانی شناختی (تحلیل موردی رمان دروز بلغراد اثر ربیع جابر) [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 21-37]
قواعد هجاییتحلیل مقایسهای ساختار و قواعد هجا (سیلاب) در عربی و فارسی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 143-160]
ک
کتاب شرح ابن عقیلبررسی کتاب شرح ابن عقیل به مثابة منبعی درسی در دوره های کارشناسی ارشد (با تکیه بر رشتة زبان و ادبیات فارسی) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 161-177]
گ
گروهبررسی و نقد آراء دستورنویسان دربارة عناصر ساختمانی جملة شرطی در زبان عربی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 113-126]
ل
لهجات قبایل عربآسیبشناسی استشهادات معجم العین خلیل بن احمد فراهیدی (با رویکرد به شواهد شعری) [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 39-52]
م
متون دستوریفرآیند فهم متن در متون دستوری رمز گشایی تعدادی از واژگان کلیدی «الکتاب» سیبویه (با محوریت جلد اول) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 55-71]
معناشناسیبررسی معناشناسی واژة سلام در تفسیر تبیان شیخ طوسی [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 249-260]
معنا یابیفرآیند فهم متن در متون دستوری رمز گشایی تعدادی از واژگان کلیدی «الکتاب» سیبویه (با محوریت جلد اول) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 55-71]
معنیشناسی شناختیچندمعنایی واژگانی بر اساس دیدگاه معنیشناسی واژگانی شناختی (تحلیل موردی رمان دروز بلغراد اثر ربیع جابر) [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 21-37]
مفاخرهخودشیفتگی (نارسیسیسم) در شعر احمد الصافی النجفی [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 73-92]
مقطع کارشناسی ارشدبررسی کتاب شرح ابن عقیل به مثابة منبعی درسی در دوره های کارشناسی ارشد (با تکیه بر رشتة زبان و ادبیات فارسی) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 161-177]
مقولة شعاعیچندمعنایی واژگانی بر اساس دیدگاه معنیشناسی واژگانی شناختی (تحلیل موردی رمان دروز بلغراد اثر ربیع جابر) [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 21-37]
منسوبسازیاسم منسوب عربی و صفت نسبی فارسی (دلالت ها و مقابلۀ همسانیها و ناهمسانیها) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 93-112]
موسیقی درونیدلالت های تکرار در شعر بدوی الجبل [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 53-72]
موسیقی شعردلالت های تکرار در شعر بدوی الجبل [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 53-72]
میبدیمقایسة ترجمه های استعاره های قرآن کریم در ترجمة میبدی و فولادوند [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 179-198]
ن
ناجی معروفپسوندِ «الف و نونِ» نسبتِ فارسی یا علامتِ مثنّایِ عربی؟ نقدی بر سخنان ناجی معروف و جست وجویی در اَعلام تاریخی بصره [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 127-142]
نجیب محفوظشخصیّتپردازی در رمان اللّص والکلاب اثر نجیب محفوظ [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 133-152]
نحومعرفی، تحلیل و بررسی نسخة خطی شرح المفصل عزالدین عبدالعزیز کاشی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 37-54]
نحو عربی و فارسیپسوندِ «الف و نونِ» نسبتِ فارسی یا علامتِ مثنّایِ عربی؟ نقدی بر سخنان ناجی معروف و جست وجویی در اَعلام تاریخی بصره [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 127-142]
نسخه خطیمعرفی، تحلیل و بررسی نسخة خطی شرح المفصل عزالدین عبدالعزیز کاشی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 37-54]
نسخههای خطیپژوهشی دربارة آثار و نسخ خطی ابوالفضل میکالی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 1-15]
نظام جملهتجزیه و تحلیل مقابلهای- معناشناختیِ نظام جمله در زبان عربی و فارسی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 73-91]
نظریة بافت موقعیّتمطالعة تطبیقی نظریة نظم عبدالقاهر جرجانی و نظریة بافت موقعیّت فرث [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 17-35]
نظریة نظممطالعة تطبیقی نظریة نظم عبدالقاهر جرجانی و نظریة بافت موقعیّت فرث [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 17-35]
نقد روانشناختیخودشیفتگی (نارسیسیسم) در شعر احمد الصافی النجفی [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 73-92]
نقد محتواییبررسی کتاب شرح ابن عقیل به مثابة منبعی درسی در دوره های کارشناسی ارشد (با تکیه بر رشتة زبان و ادبیات فارسی) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 161-177]
نیومارکچگونگی ترجمه پذیری عنصر فرهنگی "نهادها، آداب و رسوم، جریانات و مفاهیم" در ترجمه های عربی به فارسی با تکیه بر چارچوب نظری نیومارک [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 199-216]
و
وابستهبررسی و نقد آراء دستورنویسان دربارة عناصر ساختمانی جملة شرطی در زبان عربی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 113-126]
واکاوی متنسبکشناسی بلاغی مجموعة شاهدة قبر من رخام الکلمات [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 1-20]
ه
هجاتحلیل مقایسهای ساختار و قواعد هجا (سیلاب) در عربی و فارسی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 143-160]
هستهبررسی و نقد آراء دستورنویسان دربارة عناصر ساختمانی جملة شرطی در زبان عربی [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 113-126]
ی
یاء نسبتاسم منسوب عربی و صفت نسبی فارسی (دلالت ها و مقابلۀ همسانیها و ناهمسانیها) [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 93-112]
یاقوت حمویپسوندِ «الف و نونِ» نسبتِ فارسی یا علامتِ مثنّایِ عربی؟ نقدی بر سخنان ناجی معروف و جست وجویی در اَعلام تاریخی بصره [دوره 9، شماره 2، 1396، صفحه 127-142]
یحیی سماویسبکشناسی بلاغی مجموعة شاهدة قبر من رخام الکلمات [دوره 9، شماره 1، 1396، صفحه 1-20]